Çeviriler

Faker: Karşılaştığım tüm oyuncuları yenebilirim

Faker

13 Nisan günü yaklaşık 28 milyon kişinin izlediği seride SKT T1, rakibi Griffin’i 3-0 geçmeyi başararak 2019 LCK Bahar Mevsimi şampiyonu olmayı başardı. İlk karşılaşmada Griffin’in rakibini şaşırtmak için aldığı Taliyah-Pantheon alt koridor ikilisine cevap vermeyi başaran SKT T1, serinin diğer karşılaşmalarında da rakibinin kendini toparlamasına izin vermedi. Şampiyonluğun ardından, takımın Jeon Yong-jun ile yaptığı röportajı sizler için çevirdik.

Faker

kkOma, LCK’i baş antrenör olarak kaç defa kazandın?

kkOma: Bu benim için ilk.

Şu an ne hissediyorsun?

kkOma: Bacaklarım titriyor. Oyunculara ve koçlara çok teşekkür ediyorum. Benim tüm yaptığım lobide oturup maçı izlemek ve iyi bir oyunun ardından aparkat yaparak poz vermekti. Ayrıca SK Telecom’a da bizi destekleyip, elimizden gelenin en iyisini yapmamızı sağladıkları için teşekkür ediyorum.

Ben… Biz bu galibiyeti alabilmek ve herkese teşekkür edebilmek için çok çalıştık.

kkOma, ne zaman evleneceksin?

kkOma: Söz yüzüğüm parmağımda. Dünya Şampiyonası’nın ardından evlenmeyi planlıyorum.

Mata, bugün üstünde farklı bir forma vardı ama buna rağmen arka arkaya iki kere mevsim şampiyonu oldun. Ne hissediyorsun?

Mata: Söyleyecek bir şey bulamıyorum. Sadece teşekkür ederim demek istiyorum. Teşekkür ederim.

Bazen nişancılarla oynamak çok zor olabiliyor. Bugün Teddy nasıldı?

Mata: General Teddy bizi galibiyete götürdü, her zamanki gibi. Dürüst olmam gerekirse, bugün çok iyi oynamadım ama takım arkadaşlarım çok iyi durumdaydılar ve beni taşıdılar.

Bugün iyi oynamadığını mı düşünüyorsun?

Mata: Kendi performanslarım hakkında konuşurken oldukça dürüstüm. Eğer bugün play-off ya da final olmasaydı ve normal bir lig maçı olsaydı, çok azar işitirdim.

Khan, Jamsil’de düzenlenen finallerdeki kupaları toplamaya devam ediyorsun. Ne hissediyorsun?

Khan: Kazandığım zaman mutluluktan ağlayacağımı düşünüyordum ama gözyaşları çıkmadı. Onları, kazandığım daha büyük bir etkinliğe saklıyorum.

Daha büyük bir etkinlik derken neyi kastettin?

Khan: Bahar Mevsimi’ni kazandık, sanırım MSI ve Dünya Şampiyonası kaldı.

Ama henüz Dünya Şampiyonası’na katılmıyorsunuz?

Khan: Biliyorum. Daha Dünya Şampiyonası’nda oynayacağız, onu söylemek istedim.

Üçüncü maçta Riven ile çok iyi oyunlar yaptın ama yakın arkadaşın Sword’a teke tek pozisyonda skor verdin. Buna bir yorumun var mı?

Khan: Evet ona teke tek durumda skor verdim ama o orada bitti ve maçı kazandık.

Gelecekle ilgili düşüncelerin var mı? Bu SKT T1 takımı ne kadar ilerleyebilir?

Khan: Bence daha oynanacak çok fazla maç var, o sebeple bunu konuşmak için çok erken. Ancak taraftarımıza şunun sözünü verebilirim, taraftarlarımızın bize olan inancının karşılığını vermek için elimizden geleni yapacağız. Taraftarlarımıza bizi destekledikleri için ne kadar teşekkür etsem az olur.

Teddy, nasıl hissediyorsun?

Teddy: 3-0 kazanacağımızı düşünmemiştim ama çok dominant bir şekilde kazandığımız için çok mutluyum. İçeri girmeyi beklerken hayranların tezahürat yaptığını duyduğumda çok mutluydum. Sanırım hayranlar bana bu büyük sahnede güvenle oynama gücü verdi.

Sanırım bu yüzden esporcu olmaya karar verdin. Taraftarları görmek, onların enerjisini hissetmek. Zaferinin ardından, mesaj vermek istediğin biri var mı?

Teddy: Lehends ile çok yakınım, o yüzden ona bugün çok iyi oynadığını ve çok güzel bir maç olduğunu söylemek istiyorum.

Sana gelelim ilk maçın MVP’si Clid. İlk LCK finalin nasıl geçti?

Clid: Aslına bakarsanız bu benim hayatımdaki ilk final oldu ve finali 3-0 kazanabildiğimiz için çok mutluyum.

100 üzerinden değerlendirmen gerekirse, kendini SKT T1’ın ormancısı olarak kaçla değerlendiriyorsun?

Clid: Bence bir kişinin yapabileceğinden daha fazlasını yaptım.

Yani takımdaki bir kişinin gereken daha azını mı yaptığını söylemek istiyorsun?

Clid: Sanırım herkes görevini yaptı. Ancak birini işaret etmem gerekirse bu Khan olurdu çünkü maçtan önce rakibi hakkında ileri geri konuştu ve buna rağmen ona teke tek durumda skor verdi. Şanssızlık oldu.

LPL’de çok iyiydin ve şimdi de LCK’i kazandın. Gelecekle ilgili ne düşünüyorsun?

Clid: Bugün iyi oynadık ama hala sabırsızlıkla beklediğimiz MSI gibi uluslararası etkinlikler var. O etkinliklerde de iyi oynamak için elimizden geleni yapacağız.

Faker

Faker, taraftar adını duyduğunda bile harika bir destek gösteriyor. Taraftarların senin başarılarına böyle tutkulu şekilde destek vermelerine ne düşünüyorsun?

Faker: Tabii ki alıştım ama bir süredir finale kalamıyordum o yüzden yeni bir şeymiş gibi hissettim.

Harika hissettiriyor olmalı.

Faker: Çok mutluyum.

Zor zamanlardan geçtin, birçok arkadaşın takımına gelip gittiğini gördün ama sonunda tekrar en üste çıkmayı başardın. Bu kadroyla kazanman hakkında ne düşünüyorsun?

Faker:  Mevcut kadromuzun birlikte oynayıp takım sinerjisini oturtmak için fazla zamanı olmadı ama oyuncularımızın her biri çok yetenekli ve birlikte oynaması eğlenceli oyuncular. Bence herkesin bireysel yetenekleri ve dostluğu bugün şampiyon olmamıza yardımcı oldu.

Bugün eski takım arkadaşlarımın beni desteklemeye geldiğini gördüm. O kadroyla da kazanabilirdik ama bazı şeyler oturmadı. Yeteneğimiz vardı ama.

Bang’i gördüm. Başka kim var? Gen.G’nin genel menajeri Lee Ji-hoon mu o?

Faker: Huni ve Blank ile konuştum. Easyhoon ve Bang gelip merhaba demediler bana. Öyle olsun.

Daha önce, eğer Bahar Mevsimi’nde şampiyon olursan, MSI’ı kazanacağına dair söz vermiştin. MSI’ı kazanamazsan ne olacak?

Faker: Dünya Şampiyonası’nı kazanırım.

Hem MSI’ı hem de Dünya Şampiyonası’nı kazanırsan ne olacak? Taraftarlara sözünü verdiğin bir etkinlik var mı?

Faker: Sanırım bunu konuşmak için çok erken ama hem MSI hem de Dünya Şampiyonası’nı kazanırsak, özel bir kutlama hazırlarım.

MSI’ı kazanınca yapalım.

Faker: Öyle mi diyorsun?

MSI’da birçok güçlü takım olacak. Karşılaşmak istediğin bir takım var mı?

Faker: Uzun süredir gördüğüm esporculara karşı güçlü bir sempatim var. Umarım Doublelift gibi oyuncular MSI’a gelir. Yine de karşılaştığım tüm oyuncuları yenebilirim, bu yüzden pek umursamıyorum.

Zefa, ne hissediyorsun?

Zefa: Bu benim ilk galibiyetim, o yüzden çok mutluyum. Yine de bugün eve erken gidip yemek yedikten sonra uyumak istiyorum çünkü hala kalbimin kazandığımı fark ettiğini zannetmiyorum.

Kaynak: http://korizon.net/fakers-speech-after-the-lck-spring-split-finals-ive-noticed-that-my-former-teammates-came-to-support-me-today-we-couldve-won-with-that-roster-but-we-just-couldnt-connect-the-dots-we-sure/

2 Yorum

2 Comments

  1. tunahan

    16 Nisan 2019 at 13:01

    Faker: Huni ve Blank ile konuştum. Easyhoon ve Blank gelip merhaba demediler bana. Öyle olsun.

    yazım hatanız var (Easyhoon ve Bang) demek istedi orda ufak bir şey ama düzeltebilirsiniz ^^

    • Onur Menteş

      16 Nisan 2019 at 14:56

      Teşekkürler düzeltiyorum.

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Popüler Haberler

To Top